Met zijn overgang zou zo'n vijftien miljoen euro gemoeid zijn. De Japanner stond bovenaan het verlanglijstje van manager Sir Alex Ferguson, die hem 24 uur voor de allesbeslissende laatste wedstrijd in de Premier League kwam bekijken in de Duitse bekerfinale. Kagawa is een behendige en intelligente, aanvallend ingestelde speler die zowel centraal als op de flanken uit de voeten kan, en was een van de sleutelspelers bij de Borussen.

"Shinji is een veelbelovende middenvelder met een uitstekende techniek, vista en een neus voor doelpunten. Ik denk dat hij snel een impact zal hebben op het team", aldus coach Sir Alex Ferguson. Kagawa zelf onderging vrijdag de medische testen. "De Premier League is de beste competitie ter wereld en Manchester United is een ongelooflijke club", klonk het bij de Japanner, die afgelopen seizoen in alle competities samen zeventien keer scoorde voor Dortmund.